INTER: ÉTICOS Y LEGALES, martes, 23 y jueves 25 de agosto


UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE PUERTO RICO
RECINTO DE FAJARDO
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
PROGRAMA DE BACHILLERATO EN CIENCIAS
EN DISEÑO GRÁFICO DIGITAL Y MULTIMEDIOS

Primer semestre, 2016

[Curso] Este curso introducirá al estudiante a los aspectos legales y éticos que afectan al diseño. Los temas que se analizarán son:  ética + legal + sustentabilidad + pensamiento de diseño + innovación social + accesibilidad

[Evaluación] La evaluación sera a base del uso apropiado del lenguaje (¿Lo escribió correctamente? ¿uso vocabulario del oficio pertinente al tema? ¿Su tono fue formal?); referencias bibliográficas atribuidas correctamente (¿Plagio? ¿Sabe citar a nivel universitario?); desarrollo de idea en forma secuencial y coherente (¿Expuso sus ideas de formas que se puede entender su hilo conductor? ¿Armó las contestaciones para apoyar sus argumentos?); y el manejo del conocimiento adquirido en el tema (¿Puede demostrar que entendió el material? ¿Busco información adicional o se quedo sólo con el material asignado?).

[Calendario] Se discutirá el tema 1 el martes y el tema 2 el jueves . Fecha límite para contestar: Lunes, 22 de agosto, 4 PM

[Las 6 preguntas para contestar en este post brevemente]

  1. ¿Cuál es el argumento del autor?
  2. ¿Cuáles son los temas principales?
  3. ¿Estás de acuerdo o no?
  4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
  5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
  6. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?

[Material asignado]

[1er tema]

Standards of professional practice
www.aiga.org/standardsprofessionalpractice

[2do tema]

Salazar, P. G. (2000). Otto Octavio Reyes Casanova  v. Autoridad de Edificios Públicos et al. Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan. Civil Núm. KPE 90-1725, paginas 263-272. La protección legal del autor puertorriqueño. Puerto Rico. Editorial de la Universidad de Puerto Rico. [ descargar
otto_salazar_case_study.pdf ]

28 pensamientos en “INTER: ÉTICOS Y LEGALES, martes, 23 y jueves 25 de agosto

  1. “Standards of professional practice”

    ¿Cuál es el argumento del autor?
    El argumento es darnos a conocer las normas de la práctica profesional que debemos seguir como diseñadores gráficos.
    ¿Cuáles son los temas principales?
    La ética, las responsabilidades, los derechos y deberes que nosotros como profesionales debemos cumplir con nosotros mismos, con el cliente, el público, con otros diseñadores, con el medio ambiente y nuestro entorno en general.
    ¿Estás de acuerdo o no?
    Claro que estoy de acuerdo pues aquí nos presenta un ejemplar que como profesionales nos ayudará a tomar buenas decisiones en nuestra área laboral y fuera de ella también, pues nos muestra una ética y valores que nos llevará a tener éxito en nuestra vida y a sentirnos bien con nosotros mismos.
    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Esta lectura se relaciona a mi experiencia de vida pues contiene temas que van de acuerdo a mis ideales, a mis valores y pensamientos que he plasmado en los pocos proyectos que he logrado crear desde que decidí estudiar esta profesión.
    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    En esta lectura pude observar que todo lo que contiene va entorno a los valores y ética que debemos de tener como profesionales, para el bienestar tanto de nosotros mismos, como de otros colegas, el público, incluso de nuestro medio ambiente.
    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Sin duda alguna, estas normas deberían de ser puestas en practica por todos nosotros que somos comunicadores visuales y que podemos llevar un mensaje a esta sociedad, teniendo en cuenta los valores y la moral para el bienestar de la humanidad. Por lo tanto en un futuro cuando me encuentre en mi área laboral, planeo seguir al pie de la letra estas normas, pues así se verá beneficiado mi trabajo, mi sociedad, mi familia y mi entorno en general.

    “Caso Otto Salazar”

    ¿Cuál es el argumento del autor?
    El argumento del autor es expresarnos los problemas legales que podemos enfrentar como diseñadores, debido que al realizar cualquier tipo de trabajo de nuestra autoría, tenemos que estar consientes de colocar nuestro derecho como autores; y si bien, en algún momento nos encontramos en una situación como la del arquitecto Reyes, es necesario que tomemos todas las medidas pertinentes y asegurarnos de que todo este en orden para así evitar problemas posteriores.
    ¿Cuáles son los temas principales?
    Los temas principales son, los derechos de autor, las leyes y los casos y procesos legales.
    ¿Estás de acuerdo o no?
    Yo no estoy de acuerdo en el veredicto final, puesto que no se me hace justo que se de a conocer o se tome como idea propia el trabajo realizado por un artista, a menos que el mismo decida darle esa potestad a cualquier individuo o agencia.
    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Por suerte nunca he estado en esa situación, por lo tanto no he tenido la experiencia de verme involucrada en un caso legal por el hecho de que alguien se adjudique algún trabajo realizado por mi. Dicho sea de paso tampoco me gustaría experimentar algo así.
    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Hablando ética y moralmente, se supone que por lealtad, respeto y compromiso, el trabajo de una persona se debe reservar hasta que el artista quiera revelarlo, y bien una vez siendo público se debe dar el mérito correspondiente. Cosa que no se hizo en el caso expuesto en la lectura, ya que el Tribunal se dejó llevar por la evidencia en que Reyes firmo un contrato en el cual decía y cito: “el Arquitecto le someterá todos los “documentos” del proyecto, concluidos o inconclusos, a la agencia, que éstos se convertirán en la propiedad de la agencia y que ésta podrá recurrir a otros profesionales para “completar” el trabajo”. Por otro lado hablando legalmente, la Autoridad de Edificios Públicos, tiene el derecho de tener dichos planos debido a que el arquitecto Reyes firmó un contrato, y para eso no hay vuelta atrás, como dicen por ahí, “papelito habla”.
    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Este caso nos da una gran enseñanza a nosotros como diseñadores pues, cuando estemos allá afuera no estaremos exentos de pasar por estas situaciones, pero sí podemos aprender de los errores ajenos, tener astucia y ser muy precavidos a la hora de firmar un contrato, ya sea para comenzar un proyecto nuevo o terminar uno ya empezado. También tenemos que cuidar nuestro trabajo, ideas, proyectos y asegurarnos que siempre estén autorizados y bajo nuestro derecho de autor.

  2. AIGA Standards of professional practice (1er Tema)

    Which is the argument of the author? He writes about the way a professional designer should be devoted to principles of integrity between clients, colleagues, consumers and society.
    Which are the main subjects? The author divides the article with the designer’s responsibility to clients. To other designers, to the public, to society and the environment. As well as Fee’s, publicity and authorship.
    Do you agree or not? I agree with the author. He listed a few things I never thought about, and made me think about errors I have done while doing some work.
    How does it relate to your experience? Like I said in the question above, made me think about errors I have done while doing some work. I had a client come to me wanting a logo for his small business, and after we set everything like he wanted, I contacted him of the finished work, and he said he chose another design from another graphic designer. He never told me nor the other designer till it done.
    Which are the ethical, legal and or morals implication? Due to the designer’s preparation, he/she shall inform customer/employer should suggest and inform them of any violations, notify or conclude job offerings if knowingly another designer is involved and open to comments and criticism, but not harm in any way the competitor/designers.
    Which is the implication in design? I believe we should take we should take this article to heart and drill it into our brains.

    • whooo: How does it relate to your experience? Like I said in the question above, made me think about errors I have done while doing some work. I had a client come to me wanting a logo for his small business, and after we set everything like he wanted, I contacted him of the finished work, and he said he chose another design from another graphic designer. He never told me nor the other designer till it done.

  3. 2ndo Tema

    Which is the argument of the author? I believe the author is stating that we have the rights to demand or co-demand using reference like the law 96 or the intellectual property law, copyrights, plagiarism, etc., as the artist’s moral beneficial rights.
    Which are the main subjects? The main subjects are the different type of laws to protect the artist, architect, engineers, designers and their designated work and contracts.
    Do you agree or not? If I was the person involved in reconstructing a historical site, I definitely would pull all the powers in my hand to protect my rights.
    How does it related to your experience? It’s difficult to say, because I’m still learning and haven’t had that problem. But if it were to occur, I would go through the fundamentals of registering my designs.
    Which are the ethical, legal and/or morals implications? Since it had to do with a historical site, his job after termination by assigning another engineer, he had to hand over all documentation.
    Which is the implication in design? Our work is based on creative and should be protected from other artist unless authorized.

  4. [1er tema]

    1- El autor busca advertir al diseñador gráfico los pasos a seguir para tener como resultado una buena presentación tanto ética como moral entre otros.
    2- Los temas principales son la responsabilidad del diseñador a los clientes, de diseñador a diseñador, matricula, la publicidad, paternidad literaria, responsabilidad del diseño al público, diseñador a la sociedad y su medioambiente.
    3- Sí, estoy de acuerdo ya que básicamente son las reglas a seguir para mí como diseñador gráfico.
    4- A través de la experiencia obtenida en mis estudios la lectura hace relación de utilizar esto como una ayuda para cumplir como un excelente profesional.
    5- Las implicaciones en el diseño gráfico en el aspecto moral se puede definir en su sentido como la “personalidad profesional” en el cual se puede beneficiar como también perjudicar. En referencia a la ética el diseñador debe estar consciente de lo “bueno y malo” en su carrera y encontrarse asesorado legalmente para encontrarse protegido y evitar conflictos a la hora de trabajar.
    6- Para ser miembro de AIGA según la lectura debe dejarse llevar por las normativas dictadas el cual sirven también de guía para que el individuo desarrolle una estructuración normativa en el ámbito profesional.

    [2do tema]

    1-El argumento del autor se basa en un caso legal de un arquitecto. Este nos hace ver la importancia de la ley, creada para mantener el orden y también protegernos, no quiere decir que sea justa, moral o ética.
    2-Los temas principales tocados en la lectura son el plagio, derechos de autor, la ley y moral.
    3- Estoy de acuerdo en que se siga el orden que se estructura a base de las leyes.
    4- En mi experiencia me sirve de reflexión este caso como futuro profesional, ser cauteloso en el trabajo que realice y mantenerme informado en todo momento sobre el aspecto legal.
    5-Las implicaciones legales en muchas situaciones se tienden a ver la ausencia de moral y ética. Le ley son escritos documentados que a diferencia de la moral y el aspecto ético a veces es más bien en términos distinto de cada individuo. Es decir, no lo que para una persona esta “correcto” es correcto para otra.
    6-En mi opinión este caso en el diseño gráfico hace conciencia que ayuda a tomar decisiones sabias y correctas a la hora de trabajar, cumpliendo así de manera ética, moral y a favor de la ley.

    • me hablas de esto el jueves: -En mi opinión este caso en el diseño gráfico hace conciencia que ayuda a tomar decisiones sabias y correctas a la hora de trabajar, cumpliendo así de manera ética, moral y a favor de la ley.

  5. Standards of professional practice

    ¿Cuál es el argumento del autor? AIGA establece el argumento utilizando unas reglas principales por las cuales el diseñador debe regirse para demostrar respeto a la profesión, diseñadores, clientes y la sociedad.

    ¿Cuáles son los temas principales? Ética y profesionalismo.

    ¿Estás de acuerdo o no? Estoy de acuerdo ya que muchas veces desconocemos que hay unas normas para ser más efectivos y responsables con nuestra profesión, que esto es lo que AIGA desea hacer.

    ¿Cómo se relaciona a su experiencia? Se relaciona ya que una vez realiza un trabajo para una persona que no beneficiaba en nada a su negocio y por más que lo oriente eligió ese tipo de diseño y no me rehusé a hacer el diseño.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales? Las implicaciones que tienen es que debemos seguir estas normas ya que nos establecerán como mejores profesionales y nos ayudará a demostrar al mundo que nuestra profesión es una organizada con normas que debemos seguir, además que no encuentro que sea correctamente moral difamar a otro compañero diseñador ni legal divulgar los planes de nuestros clientes.

    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño? Estos puntos establecidos por AIGA tiene implicación ética y moral en cada uno de nosotros a la hora de diseñar pues nos enseña a respetar nuestra profesión y el trabajo de nuestros compañeros diseñadores.

    Otto Octavio Reyes Casanova vs Autoridad Edificios Públicos

    ¿Cuál es el argumento del autor? El argumento del autor es que mediante lá mal información del tribunal se viola la ley del propio país y los derechos éticos y morales del diseñador.

    ¿Cuáles son los temas principales? Los temas principales es la ética como profesional, leyes y moral.

    ¿Estás de acuerdo o no? Estoy de acuerdo totalmente con lo que expresa el autor ya que el tribunal obvia totalmente por lo cual el señor Reyes reclama lo cual es la autoría de sus planes.

    ¿Cómo se relaciona a su experiencia? No he pasado por esta experiencia pero si una vez entregue un logo por el cual cobre y semanas después lo vi editado y daño todo el concepto y funcionalidad del logo moralmente no me agrado y no le comente nada a la persona porque no sabía si podía hacerlo.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales? Este caso tiene todas las implicaciones ya que el señor Reyes mantuvo su ética y no pasó los límites de la ley como se le pedía, tuvo un impacto moral en el nombre del señor Reyes ya que se le seguía vinculando con un proyecto del cual no era participe y sobre todo el señor Gomez plagio su trabajo y se declaro como co-autor sin permiso alguno del autor principal.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales? En el diseño las implicaciones son que no podemos perder la ética que tenemos como profesionales ya que en el caso del señor Reyes si continuaba con él trabajaba violaba la ley y recaía directamente había él, es decir que debemos manteemos en una posición correcta, legalmente debemos conocer sobre la Ley 55 que deroga la Ley 96 y proteges nuestras obras, moralmente es una enseñanza a nunca proclamar un crédito que no es nuestro como lo hizo el demandado.

    Ley Núm. 55 de 2012 -Ley de Derechos Morales de Autor de Puerto Rico. (1996). Retrieved August 22, 2016, from http://www.lexjuris.com/lexlex/Leyes2012/lexl2012055.htm

  6. Otto Salazar
    ¿Cuál es el argumento del autor?
    Por lo que pude entender el autor quiso mostrar que hay que tener cautela en no romper las reglas y tener cuidado firmando contratos. las leyes no están completamente claras. En ocasiones las personas que supone que estén para cuidar o velar por nuestros derechos pasan muchas cosas por alto aves por su conveniencia ignoran hechos y hacen cosas que no es justa.

    ¿Cuáles son los temas principales?
    Los temas tocados son violación del derecho de autor, engaño, violación de derechos morales.

    ¿Estás de acuerdo o no?
    Estoy de acuerdo con el autor cuando dice que el juez esta desviado el problema de reyes porque su demanda no era de plagio sino de violar sus derechos morales. Aunque sea una demanda por derechos morales y está más que claro que hicieron plagio debían responder por el mismo y no dejarlo pasar.

    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Gracias a dios nunca no me encontrado en esta situación de violentar los derechos de alguna persona y espero nunca tener que hacer ni por mi cuenta ni para algún jefe en algún futuro. Ya que algunos quieren manipular las cosas sin importar las leyes.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Cada cosa que uno hace tiene consecuencias. Violentar los derechos de las personas puedes terminar multado o llegar a casos mayores. Las consecuencias no solo son legales si no que rompes tus valores y principios al mentir y robarle a otro y dañaría la perspectiva que tienen las personas de ti.

    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Hay que tener cuidado el tipo de contrato que uno firmara. Personas roban las obas o creación de otros y las modifica a su gusto sin tener en cuenta que está mal. Que están violentando los derechos de otros. Estas situaciones las vive día a día diferentes diseñadores.

    AIGA
    ¿Cuál es el argumento del autor?
    El autor quiere poner en claro las normas o reglas y derechos de los diseñadores y sus clientes también la responsabilidad que tiene con la sociedad y el medio ambiente.

    ¿Cuáles son los temas principales?
    Responsabilidad con el cliente, Responsabilidad con otros diseñadores, Responsabilidad ecológica y social, Derechos de paga y Reglas de publicaciones, promociones o Coautoría.

    ¿Estás de acuerdo o no?
    Estoy completamente de acuerdo con el autor creo que son reglas claras y simples que podemos seguir y evitarnos problemas en algún futuro.

    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    En mi casa he tenido experiencia en realizas trabajos. Me percate que muchas personas no quieren pagar por el servicio que quieren lo quieren todo regalado o un precio que no es razonable. También he tenido la experiencia de rechazar un trabajo, pero no porque violentara mi ética o valores si no por el valor de mi trabajo.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Mejor seguir las reglas así brindarles un servicio adecuado a todos sin violentar o romper ninguna regla así evitarnos un problema más grande como demandas. Mejor mantenerse a la verdad y evitar dañarse la reputación como diseñador.

    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Que hay que tener claro nuestros derechos y deberes como diseñadores no solo tenemos que brindar un servicio, sino que tenemos responsabilidades sociales y culturales con todos.

  7. Standards of professional practice
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    El argumento del autor es sobre las normas de AIGA de la práctica profesional
    del diseñador gráfico.

    ¿Cuáles son los temas principales?
    Los temas principales son: Las responsabilidades del diseñador gráfico en general, la publicidad, la paternidad literaria la responsabilidad del diseñador con el público.
    ¿Estás de acuerdo o no?
    Estoy de acuerdo ya que es muy necesario conocer que existen regulaciones y normas a seguir en el desempeño del diseñador gráfico.
    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Se relaciona a mi experiencia ya que estoy estudiando esta carrera y es importante aprender sobre todo lo que se relaciona a la misma.
    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Las implicaciones éticas legales y/o morales, es que el diseñador gráfico debe respetar la dignidad del público.
    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Las implicaciones en la práctica son variadas entre ellas la responsabilidad del diseñador para otros diseñadores.

    Otto Salazar Case
    Este caso de Reyes Casanova vs AEP es muy importante porque la ley 96 es un instrumento útil para la defensa de los derechos del autor.

  8. Tema 1
    Standards of professional practice
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    Este autor que argumenta, se relaciona la compañía del AIGA, tiene siete prácticas profesionales para ser considerado en seguir las instrucciones para proveer esta presentación.
    2. ¿Cuáles son los temas principales?
    El tema se trata de ser responsable con los clientes, públicos u otros diseñadores, el pago de matrícula es la compañía recaudada para elaborar el negocio, la publicidad hecha sin cometer un fraude, la autorización literaria de como citar y responsabilizar a la sociedad y el ambiente.
    3. ¿Estás de acuerdo o no?
    Si, entiendo el valor como diseñador se requiere a la compañía impecable y el trabajo legal.
    4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Tener la responsabilidad en un negocio de un diseño profesional para no ver es un servicio distorsionado y la clave es tener el control supervisado.
    5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Establecer reglas literarias para convertir a un buen negocio y cumplir con el servicio de materializar el valor de la posición.
    6. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Por mi opinion sería conserver una dinámica professional sobre el diseño gráfico y entender el uso creativo de practicar es seguir las reglas visuales en cual se require el contenido.

    Tema 2
    Salazar, P. G. (2000). Otto Octavio Reyes Casanova
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    La Ley de Derechos Morales del Autor se requiere a tener el permiso de inaugurar por ejemplo el logo o la imagen de un artista, documentos informativo de esa persona. El Tribunal Superior de Puerto Rico conservan siempre la Ley 96 al igual de la Ley 55 y la Ley 31 es la ley de Registro de Propiedad Intelectual
    2. ¿Cuáles son los temas principales?
    El tema se afirma que el arquitecto Reyes fue demandado por el plagio grafico visual debido a la desobediencia la Ley 96 (Ley de Derechos Morales del Autor de Puerto Rico).
    3. ¿Estás de acuerdo o no?
    No estoy de acuerdo seguir el ejemplo de ese individuo que plagio la identidad de otros diseñadores, artistas ni arquitectónicos, tengo que conservar el Derecho de Autor.
    4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Mi experiencia es conocida sobre la Ley 96 porque entiendo que el año pasado me he reunido a la Sala Multiusos de la Universidad Interamericana de Puerto Rico en este mismo recinto el que nos habló en el discurso fue el Lcdo. Enrique Castellano. Y sí, mi experiencia es no robar la identidades de otros.
    5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    La conducta ética tiene el resultado de las encuestas como que esté hecho por el mismo diseñador y revisar el trabajo por si no ha copiado o charqueado la imagen, por eso siempre debe permanecer la Ley del Derechos Morales de Autor.

    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Como diseñador, debo de ilustrar dibujos artístico independientemente, ver que mi diseño hecho no sea parecido a la otra, ósea que debo de ser original y también no robar formulas de otros.

  9. Aiga: Standards of Professional practice.
    1) ¿Cuál es el argumento del autor?
    What the author is implying is how the term of “professionalism” has a set of regulations towards those who want to enter the world of business.
    2) ¿Cuáles son los temas principales?
    Based on the article, the word that has stood out the most is “responsibility”. Being an extensive word, it holds numerous roots in the business world.
    3) ¿Estás de acuerdo o no?
    I can agree due the fact that one of my virtues is the sense of responsibility. And when it comes to becoming a professional, there should be a balance involved.
    4) ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    As a future professional designer, I should leave the personal issues aside and focus on the professional one, following the regulations, keeping in mind that is not a bluff from where I’m working at.
    5) ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y/o morales?
    When you are working for a company, you have to be consistent of the rules and working style in the atmosphere. Making sure they fit your standards.
    6) ¿Cuál es la implicación en la práctica del diseño?
    Just like the article is suggesting, is bunch of rules to follow and it’s important to be organized.

    Otto Salazar: Case Study
    1) ¿Cuál es el argumento del autor?
    A series of legal cases starting from back in the early 90’s with a sort of intuition on how the system works.
    2) ¿Cuáles son los temas principales?
    One of the main subjects has to be falsifications of documents (which is illegal) in general. Another has to be the secretive actions of the government.
    3) ¿Estás de acuerdo o no?
    I can agree because even the government who are supposed to be honest with the public, are the least ones to do so. And as designers we have to keep the honesty.
    4) ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    As a designer, I have come across quite a few situations where falsification has been involved and praised which for me is incorrect. While those who are well-behaved, honest, organized, don’t get the credit.
    5) ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y/o morales?
    As the article is suggesting, we are surrounded by individuals who think they can get away with falsification due to the protectiveness of the government, causing an immense injustice in the system of the business world.
    6) ¿Cuál es la implicación en la práctica del diseño?
    As designer, our main issue is the copyright infringement, something that most of us don’t pay attention to or take seriously because of the severe legal consequences that could bring in the near future.

    • we talk thursday at class about this: One of the main subjects has to be falsifications of documents (which is illegal) in general. Another has to be the secretive actions of the government.

  10. ¿Cuál es el argumento del autor?
    Habla sobre los principios éticos y profesionales que debemos tener los diseñadores al momento de trabajar con un cliente y con unos de nuestros compañeros de trabajo.
    ¿Cuáles son los temas principales?
    El tema principal se basa en los principios o estándares profesionales de la AIGA.
    ¿Estás de acuerdo o no?
    Estoy totalmente de acuerdo. Considero que todas estas “reglas” deben llevarse a cabo para un buen estilo profesional tanto con el cliente y compañeros diseñadores.
    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    En cuanto a experiencias no hay muchas pero, en los años de estudios aquí he de mantener una relación seria y estrictamente profesional hacia mis compañeros de clase. Especialmente en cuanto a críticas de los trabajos de los demás son sumamente constructivas con el fin de ayudar a evolucionar las ideas del compañero.
    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Dicho anteriormente estas normas o principios éticos profesionales son sumamente importante para ser seguidas. En especial me llama la atención, el punto que habla de un cliente que traiga unas ideas que quizás vayan en contra de mis principios morales y éticos, estoy en todo mi derecho de negar o tomar la tarea. De otra manera seria informarle al director o consultar con otro compañero acerca del asunto.
    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    En cuanto a la práctica del diseño debemos tener en cuenta asuntos como utilizar material gráfico no propio o violentar el derecho de autores lo cual podría llevar problemas mayores. Siempre que se tenga la autorización del creador o creadores de dicho material se podrían llevar acabo esta tarea.

  11. AIGA
    1. ¿Cuál es el argumento del autor? Es ser profesional en cuanto a ser diseñador, y vivir por un código, disciplinas o normas, o simplemente hacer lo que es correcto.
    2. ¿Cuáles son los temas principales? Moral, ética, responsabilidad, disciplina, profesional, vivir bajo un código.
    3. ¿Cómo se relaciona a su experiencia? En una ocasión un “pana” me pidió hacerle un logo, y me envió una foto bajada de “google” y quería que le hiciera eso mismo. Yo le explique que no le podía hacer exactamente lo mismo porque ese logo no era mío, pero que si yo podía usarlo como referencia y hacer algo que tuviera que ver con lo que él me pedía.
    4. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales? Entiendo que implica tanto lo moral, legal y ético, ya que de lo que habla el autor es de cómo ser recto en la práctica del diseñador, tanto en el trabajo a realizar, a la hora de cobrar y tratar al cliente y el respeto a otros diseñadores y sus respectivos trabajos.
    5. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño? Ser un diseñador profesional, y uno en el que el cliente pude depositar su confianza absoluta y ser respetado por los compañeros diseñadores dentro del campo.

    • hablamos de esto en clase: 3. ¿Cómo se relaciona a su experiencia? En una ocasión un “pana” me pidió hacerle un logo, y me envió una foto bajada de “google” y quería que le hiciera eso mismo. Yo le explique que no le podía hacer exactamente lo mismo porque ese logo no era mío, pero que si yo podía usarlo como referencia y hacer algo que tuviera que ver con lo que él me pedía.

  12. Tema 1 : Standards of professional practice
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    El autor argumenta que los diseñadores tenemos que tener ciertos principios en como nosotros trabajamos en nuestra profesión.
    2. ¿Cuáles son los temas principales?
    Los temas Principales son donde se aplicarían estos principios , lo cuales son nuestros colegas , clientes y la sociedad que nos rodea.
    3. ¿Estás de acuerdo o no?
    Estoy completamente de acuerdo con lo mencionado. Ya que considero que estos principios son la clave para tener una carrera honesta y exitosa.
    4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    Esto se relaciona ya que aunque no tengo mucha experiencia siempre sigo ciertas normas a mis trabajos y siempre tengo en mente las responsabilidades que las mismas llevan.
    5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Las implicaciones éticas ,legales y morales están en todo el articulo, ya sea la responsabilidad de el diseñador hacia al cliente. Derechos de autor de otros diseñadores o en una colaboración de distintos diseñadores , Nuestro deber de ser honestos y comunicar la verdad y no mentiras a propósito entre muchas otras cosas en el mismo articulo.
    6. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Los diseñadores gráficos , ya sea a pequeña o gran escala causamos impacto a el mundo que nos rodea de alguna manera o otra, por lo tanto tenemos que seguir una guía, y tener un sentido de profesionalismo ,moral y ético para lo que nosotros hagamos con nuestras creaciones.

    Tema 2 : La protección legal del autor puertorriqueño
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    El argumento de el autor es un relato detallado de un caso controversial en Puerto Rico relacionado con Plagio y violaciones a los ¬¬derechos de autor.

    ¿Cuáles son los temas principales?
    El caso de la demanda de el arquitecto Reyes , plagio y alteraciones a una obra sin tener consentimiento de el autor original.
    Y el tema de Las obras derivadas o basadas en obras ya existente ante la ley.
    ¿Estás de acuerdo o no?
    Estoy de acuerdo en que el plagio y usar obras sin el consentimiento de otros no es profesional.
    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    No tengo mucha experiencia , pero en lo personal no me ha pasado algo así y espero nunca pasar por esta experiencia de hacer plagio sin conocimiento y mucho menos con conocimiento ya que no es ético ni profesional en lo absoluto, o que alguien use mi trabajo sin consentimiento o lo publique como su trabajo.
    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Las implicaciones legales son una violación y mal uso de los derechos a autor y como esto afecta directamente a el autor.
    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Al violar las leyes de derechos de autor o cometer plagio pudiese manchar la reputación de el artista que esta siendo victima de el plagio y especialmente la de la persona que comete este acto, ya que demuestra que no es ético y además de el echo que es ilegal.

  13. (Tema #1 Standards of professional practice)

     El argumento que presenta el autor son las normas y principios de integridad por la que se debe regir un diseñador profesional.  Los temas principales del mismo son las responsabilidades del diseñador para los clientes, para otros diseñadores, para el público, sociedad y medio ambiente, publicidad, etc.  Estoy de acuerdo con las normas establecidas por el AIGA así demostramos respeto a nuestra profesión.  En cuanto a mi experiencia, he tratado de considerar la mayor parte de estas normas al realizar mis trabajos porque es parte de la ética profesional.  Sobre las implicaciones éticas, legales y morales, se debe guarda confidencialidad con el cliente, esto quiere decir no divulgar ningún tipo de información sin la autorización del cliente.
    
     En cuanto a la oportunidad de negocio debe haber una competencia justa.  Como se es mencionado en el artículo, el diseñador debe ser justo con el cliente y con otros diseñadores.  El diseñador gráfico no debe permitir nada que implique algún tipo de violación de derechos de autor ya sea por la parte ética, legal o moral.  La implicación práctica es el esfuerzo que nosotros como diseñadores debemos ejercer para entender y dar apoyo a la libertad de expresión y el acceso al mercado abierto de ideas por medio de nuestro trabajo.
    

    (Tema #2)

    El argumento del autor presentado en esta lectura es una demanda radicada por el Arquitecto Reyes a la Autoridad de Edificios Públicos (AEP) y al Arquitecto José M. García en la realización del proyecto de restauración histórica del Cuartel de Ballajá. Se presentan varios temas en ésta demanda, entre ellos, el plagio, alteración, y la producción sin consentimiento previo del Arquitecto Reyes. Estoy de acuerdo con dicha demanda, ya que, se le violaron los derechos al Arquitecto Reyes. No estoy de acuerdo con la declaración del Tribunal de “Sin Lugar” a la demanda del Arquitecto Reyes.

     En lo personal, no he tenido esta experiencia y espero no pasar por ella.  En el aspecto legal no comprendo bien las leyes, por lo cual no puedo abundar mucho, pero en el ético y moral considero que el Tribunal no fue justo ya que entiendo que hubo violación a las obras arquitectónicas (planos) del Arquitecto Reyes.
    
  14. AIGA – Standard of Practice

    El cargo de responsabilidad ética y profesional para con llevar una buena practica , la cual conduce a mejor rendimiento en tu carrera como profesional.
    Los temas principales se basan en la responsabilidad del diseñador en todos aspectos, hacia la humanidad y hacia la profesión como tal.
    Si, estoy de acuerdo, pues es buena idea tener unas reglas y guías para ejercer tu practica, te facilita un poco la exploración profesional y como lidiar con la mayoría d los problemas y situaciones que encontraras en el camino.
    En relación a mi experiencia, pues hay un solo punto que se relaciona, y es el caso en donde te asignan un trabajo la cual al mismo tiempo le pertenecía a otro diseñador y era una situación entre compañeros profesionales.
    En el caso de las implicaciones éticas ,legales y morales, pues debe de cumplir con una responsabilidad profesional de ser consciente con la privacidad del cliente, de sus compañeros diseñadores y de el medio ambiente.
    La implicación en la practica es poner en práctica la responsabilidad profesional con el cliente.

    La protección legal del autor puertorriqueño.

    1.El argumento del autor en este articulo es un caso legal que fue realizado por el arquitecto Reyes a la AEP y al
    Arquitecto José M. Garcia en relación al proyecto de Ballaja.
    Los temas principales , en mi opinion, son la forma en que se presenta las implicaciones legales y infracciones a los derechos de autor cuando Arq. Reyes se enfrenta con un caso lo cual consideraba de plagio y robo , pero al firmar contrato había cedido todos los derechos a la AEP.
    Estoy de acuerdo, pues a pesar de que hay complicaciones con la pertenencia de los planos, el Arq. reyes no tiene los derechos para registras los planos bajo su nombre , los cuales ya le pertenecían a la AEP.
    En este caso, no puedo relacionarme, pues no estado en una posición como esta. Nunca me a ocurrido una situación similar.
    La implicación etica y moral en este caso legal, opino que seria la forma en que dicho arquitecto violó la conducta ética al tratar de modificar un trabajo previamente diseñado sin los permisos intelectuales correctos.
    La implicación en la practica de diseño son los riesgos que puede con llevar ciertos actos que violan la conducta ética y los estándares de practica cuando estas tratando de construir un a carrera profesional mediante tu practica de diseño.

    • nos cuentas en clase (el milagro, no el santo): En relación a mi experiencia, pues hay un solo punto que se relaciona, y es el caso en donde te asignan un trabajo la cual al mismo tiempo le pertenecía a otro diseñador y era una situación entre compañeros profesionales.

  15. Standards of Professional Practice – AIGA

    ¿Cuál es el argumento del autor?

    En este escrito, AIGA (The American Institute of Graphic Arts) establece los principios de integridad que debe seguir un diseñador profesional.

    ¿Cuáles son los temas principales?

    Los temas principales son: La responsabilidad del diseñador hacia el cliente, hacia otros diseñadores, hacia el público y hacia la sociedad y el medio ambiente. “Fees” o costos, autoría, entre otros.

    ¿Estás de acuerdo o no?

    Estoy de acuerdo con lo que establece.

    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?

    Creo que es muy importante tener un documento que establezca estos puntos y te sirva como guía.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?

    Pienso que hay que estar muy pendiente a los principios éticos, legales y morales de cualquier profesión.

    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?

    Me parece muy buena manera de dirigir a los nuevos practicantes en el diseño.

    Otto Octavio Reyes Casanova v. Autoridad de Edificios Públicos

    ¿Cuál es el argumento del autor?

    En esta lectura se expone una demanda radicada por el Arquitecto Otto Octavio Reyes Casanova a la AEP (Autoridad de Edificios Públicos) y al Arquitecto José M. García.

    ¿Cuáles son los temas principales?

    Los temas principales son: La falta a la propiedad intelectual, donde comienza el plagio, entre otra cosas.

    ¿Estás de acuerdo o no?

    Estoy de acuerdo con lo que estableció el tribunal porque si por contrato, el Arq. Reyes cedió sus derechos a la (AEP), esos planos ya no le pertenecen y no puede registrarlos ni demandar por falta a la propiedad intelectual.

    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?

    Actualmente, no se relaciona de ninguna manera a mi experiencia.

    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?

    ¿Quién estuvo mal? ¿El AEP estuvo mal por no avisarle al Arquitecto Reyes? ¿El Arquitecto García plagió? ¿A quién le pertenecía la obra? ¿La AEP cumplió con la ley al no avisarle al Arq. Reyes?

    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?

    Hay que estar muy pendiente con lo que se estipula en los contratos y siempre leerlos.

  16. Standards of professional practice
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    La resposnsabilidad etica en la practica de diseño
    2. ¿Cuáles son los temas principales?
    -Integridad
    -responsabilidad hacia los clientes, otros diseñadores, al publico, sociedad y ambiente
    -Cargos por servicio
    -publicidad
    -temas de autor
    3. ¿Estás de acuerdo o no?
    Es buena base para dejarse llevar pero no necesariamente absoluta
    4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    no he estado expuesta a ninguna situación que presenta la lectura
    5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Trabajar con integridad
    6. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Aparte de trabajar con integridad que el proyecto en si sea algo positivo

    Salazar, P. G. (2000). Otto Octavio Reyes Casanova v. Autoridad de Edificios Públicos et al. Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan. Civil Núm. KPE 90-1725, paginas 263-272. La protección legal del autor puertorriqueño. Puerto Rico. Editorial de la Universidad de Puerto Rico. [ descargar
    1. ¿Cuál es el argumento del autor?
    -el caso de Octavio Perez Salazar v. Autoridad de Edificios Públicos
    2. ¿Cuáles son los temas principales?
    -derechos de autor
    -copiar una obra
    -patrimonio cultural
    -dominio publico
    -alterar ideas y/o creaciones existentes sin consentimiento del primer autor
    -plagio

    ¿Estás de acuerdo o no?
    Sí estoy de acuerdo con la decisión del tribunal, Arq. Reyes cedió a sus derechos de autor a la AEP
    ¿Cómo se relaciona a su experiencia?
    -no tengo ninguna experiencia relacionada a obra derivativas ni a plagios
    ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales?
    Luego de haber cedido sus derechos de autor a la AEP ¿ tenía la AEP y/o el Arq. García notificarle el cambio al Arq. Reyes? En mi opinión pienso que hubiese sido cortés que le notificaran pero igual pienso que no tenían que hacerlo
    ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño?
    Yo diría en este caso seria enfatizar el proceso de cuando se pasa una obra de un autor a otro.

  17. TEMA 1
    1. ¿Cuál es el argumento del autor? El argumento del autor habla de la responsabilidad profesional del diseñador ante los principios de integridad por la profesión, colegas, clientes y publico o consumidores para una sociedad en conjunto en cual la mayor parte de su tiempo sea en proyectos que sirvan a la sociedad y medio ambiente como también siempre tenga en cuenta las implicaciones que puede traer su trabajo en una comunidad.
    2. ¿Cuáles son los temas principales? Responsabilidad, profesionalismo, practica, derechos, implicaciones, diseño.
    3. ¿Estás de acuerdo o no? Si, debería todo diseñador siempre tener principios de integridad como todo un buen diseñador profesional.
    4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia? La responsabilidad y profesionalismo que debo o tengo como diseñadora a la hora de hacer un diseño.
    5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales? Es una implicación ética no valorar su trabajo y regalarlo, se pierde el respeto por la profesión, para los colegas como para los clientes que valoran su trabajo.
    6. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño? Se pierde profesionalismo y valor de tu trabajo si no tienes respeto principios de integridad por tu trabajo y profesión.

    TEMA 2
    1. ¿Cuál es el argumento del autor? El argumento del autor habla sobre el derecho moral en la legislación y en la jurisprudencia, la afirmación del juez sentenciador sobre la naturaleza del plagio que es claramente incorrecta, la ley 96 “Ley de Propiedad Intelectual”, como esta protege los derechos morales del autor y como el caso de Reyes Casanova planteo asuntos de gran importancia a este campo.
    2. ¿Cuáles son los temas principales? Ley, plagio, derechos, moral, propiedad intelectual, sentencia, demanda, jurisprudencia, legislación.
    3. ¿Estás de acuerdo o no? No. fue algo errónea, pero al igual hay que educarse bien antes de hacer una demanda, para así poder defender tus derechos correctamente.
    4. ¿Cómo se relaciona a su experiencia? En que tengo que educarme bien sobre los derechos de autor que tengo como diseñadora, para así mas adelante no tener problemas si algún momento se me presenta situación como esta.
    5. ¿Cuáles son las implicaciones éticas, legales y o morales? Hay implicaciones cuando la ley no es compatible con una decisión ética y/ o moral, saber que eres el autor de una obra, pero la ley no protege tu derecho sobre la misma, porque es una obra derivada es una implicación l.
    6. ¿Cuáles es la implicación en la práctica de diseño? El hecho de que cualquiera tiene acceso a internet esto causa una situación bastante compleja en la practica del diseño y los derechos de autor, para cualquier artista o persona es importante que se eduque sobre sus derechos como autor.

Los comentarios están cerrados.